-
1 листья облетели
ngener. lehed on maha langenud -
2 листья с деревьев уже облетели
Универсальный русско-английский словарь > листья с деревьев уже облетели
-
3 во время засухи листья пожухли и облетели
General subject: in the drought the leaves shrivelled up and diedУниверсальный русско-английский словарь > во время засухи листья пожухли и облетели
-
4 облетать
облетатьнесов, облететь сов1. (вокруг чего-л.) πετῶ γύρω·2. перен (быстро распространяться \облетать об известии и т. п.) διαδίδομαι·3. (осыпаться) φυλ-λορροῶ, πέφτω, πίπτω:листья облетели (с деревьев) Επεσαν τά φύλλα (ἀπό τά δένδρα). -
5 уже
1. наречие 2. частица1)2) -
6 облететь
-
7 облететь
абляцець; пааблятаць* * *совер. в разн. знач. абляцець(летая, побывать всюду, во многих местах — ещё) аблятаць, аблётаць— муха абляцела (аблятала, аблётала) усе пакоі -
8 облететь
совер.облететь всю страну – æгас бæстæйыл æртæхын
2. (о листьях, цветах) азгъæлын, акæлын (сыфтæрæй, дидинæгæй)листья облетели – сыфтæртæ азгъæлдысты
-
9 облететь
сов.1. вокруг кого-чего къэбыбыхьаноблететь вокруг озера хыкъумэр хъураеу къэбыбыхьан2. что, перен. зэлъыIэсын, зэлъышIэн3. (осыпаться) къыпытэкъужьын, къетэкъохыжьынлистья облетели пкIашъэхэр къыпытэкъужьыгъэх -
10 облететь
[obletét'] v.t. pf. (облечу, облетишь)облететь Луну — fare il giro della Luna, orbitare
2) diffondersi (v.i.)3) cadere -
11 облететь
1)2)3) -
12 уже
1. as early asя полагаю, что его уже нет — I fancy he has gone
2. as ago asеще; уже — as ago as
3. as far back as4. as late asтолько; уже — as late as
5. as long asуже не; больше не — no longer
6. narrower7. already; as early as8. yetСинонимический ряд:1. недалеком (прил.) куцем; недалеком; ограниченном; одностороннем; узколобом2. тесном (прил.) тесномАнтонимический ряд:еще; широком -
13 облететь
II (облечу, облетишь), соц.
1. кого-что, вокруг кого-чего къэлъэтыхьын; облететь озеро (вокруг озера) гуэлыр къэлъэтыхьын
2. тк. 3 л. къыныщэщын, къыпыхун; листья с деревьев облетели жыгхэм тхьзмпэхэр къыпыщэщащ -
14 облететь
сов.1. кого-что, вокруг кого-что гирдогирд паридан (парвоз кардан); облететь лесной участок гирдо-гирди ҷангал паридан // что (летая, побывать всюду) парида ба бисёр ҷойҳо рафтан2. кого-что (пролететь стороной) парида аз паҳлуи касе (чизе) гузаштан3. кого-что разг. (опередить в полёте) парида (дар парвоз) пеш гузаштан4. кого-что перен. зуд паҳн (маълум) шудан, овоза: шудан; радостная весть облетела всю страну хушхабзр саросари мамлакат паҳн шуд5. рехтан, фурӯ рехтан, хазон шудан; бебарг мондан; все листья на тополях облетели тамоми баргҳои дарахтони сафедор рехтаанд; дерево облетело дарахт бебарг мондааст
См. также в других словарях:
ОБЛЕТЕТЬ — ОБЛЕТЕТЬ, облечу, облетишь, совер. (к облетать1). 1. кого что и вокруг кого чего. Пролететь вокруг. Облететь Москву на самолете. Облететь вокруг Москвы. || что. Летя куда нибудь, побывать всюду, во многих местах. Облететь всю Европу на аэроплане … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЕТЕТЬ — ОБЛЕТЕТЬ, лечу, летишь; совер. 1. кого (что) и вокруг кого (чего). Пролететь вокруг. О. Луну. О. озеро или вокруг озера. 2. что. Летая, побывать во многих местах. О. на самолёте всю страну. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Опасть, осыпаться.… … Толковый словарь Ожегова
смоковница — A сущ; 69 иск см. Приложение II (инжир, фиговое дерево) А теперь, как мертвая смоко/вница, У которой листья облетели, Я ненужно скучная любовница, Словно вещь, я брошена в Марселе. Н. С … Словарь ударений русского языка
уже — I. УЖЕ см. Узкий и Узко. II. УЖЕ I. нареч. Случилось наступило, совершилось (какое л. действие, состояние). У. наступила ночь. У. кто л. приехал. У. поправился. У. начался урок. У. было поздно. // Изменилось (какое л. обстоятельство, условие и… … Энциклопедический словарь
уже — I у/же см. узкий, узко II 1. уже/ нареч. а) Случилось наступило, совершилось (какое л. действие, состояние) Уже наступила ночь. Уже кто л. приехал. Уже поправился … Словарь многих выражений
облетать — глаг., нсв., св., употр. сравн. часто Морфология: я облетаю, ты облетаешь, он/она/оно облетает, мы облетаем, вы облетаете, они облетают, облетай, облетайте, облетал, облетала, облетало, облетали, облетающий, облетаемый, облетавший, облетая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
облететь — лечу, летишь; св. (кого что). 1. (вокруг кого чего). Пролететь вокруг, совершить полёт по кругу. Самолёт облетел вокруг города. Космический корабль дважды облетел Землю. Ворона облетела вокруг дерева. // Летая, летя, побывать всюду, во многих… … Энциклопедический словарь
облететь — лечу/, лети/шь; св. см. тж. облетать, облетание, облёт кого что 1) а) вокруг кого чего Пролететь вокруг, совершить полёт по кругу. Самолёт облетел вокруг города … Словарь многих выражений
облете́ть — лечу, летишь; сов., перех. (несов. облетать1). 1. также без доп. Пролететь вокруг кого , чего л. Облететь вокруг дерева. □ Две вороны преследовали сорокопута. Последний прятался от них в кусты, но вороны облетели куст с другой стороны. Арсеньев,… … Малый академический словарь
Но — У этого термина существуют и другие значения, см. Но (значения). Но[к. 1] (яп. 能 но:?, мастерство, умение, талант) японское театральное драматическое искусство с более чем шестивековой историей[3] … Википедия
лист — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? листа, чему? листу, (вижу) что? лист, чем? листом, о чём? о листе; мн. что? листы, (нет) чего? листов, чему? листам, (вижу) что? листы, чем? листами, о чём? о листах 1. Лист это тонкий кусок,… … Толковый словарь Дмитриева